John Rutter - Messe des Enfants
Les outils d'apprentissage sont présentés en plusieurs formats: - sur les lignes marquées "Piano", les voix sont simplement jouées (et l'accompagnement est à l'orgue) - sur les lignes "Chanté", ou "Voix mp3" les voix sont générées par "Virtual Singer" - Il y a une version Tutti, où les voix sont dans une disposition classique, à même volume, - et des versions avec chacune des voix mise en avant: elles sont jouées à droite et à plein volume, tandis que les voix d'arrière-plan sont à gauche et à volume réduit. - il y a parfois des lignes "Solo": seule la voix mise en avant est chantée, les autres sont au piano. - sur les lignes "Myrweb", le son est identique aux lignes "Chanté", mais est présenté avec une image partielle de la partition, avec suivi. Il y a une "aide Myrweb" sur chacune des pages de ce type, qui présente les différentes facilités disponibles. En particulier un "mélangeur" qui est surtout intéressant lorsqu'une ligne Myrweb ne contient encore que les Tutti. Assistance: info@choeur-site.eu
Ces outils sont générés avec les logiciels "Harmony Assistant" et "Virtual Singer", incluant la fonctionalité Myrweb, créés par la société Myriad à Toulouse.
Les outils de ce site ne sont pas des reproductions des oeuvres présentées. Ce sont des exécutions modèles, non publiées mais mises à disposition dans un but d'apprentissage. Elles sont destinées à être utilisées en même temps que les partitions publiées par leurs auteurs ou ayant-droits.
Traduction des textes anglais (Extrait d'un programme de concerts en Suisse, en 2010)